L'Empire semblait s’apaiser. La fougue de la jeunesse paraissait s'estomper chez l'Impératrice Magatama Rō. Sa façon de combattre avait changé, la jeune femme se préparant prochainement à donner la vie plutôt qu'à l'arracher.

Au sein de ses terres, les clans obéissent au Pouvoir, mais une bien trop longue période de paix n’est pas ce qui correspond le mieux aux héritiers de la Colère. Sans cible commune, nul doute que des luttes intestines peuvent de nouveau survenir.

Les réclamations d’un pays sans importance, Shimo no Kuni, semblent être l’opportunité voulue. Ce conflit espéré n’aura finalement jamais lieu, le vide ayant remplacé cette source leur faisant découvrir un problème d’importance pour un pays ne l’ayant jamais connu. L’isolement.